古装爱情剧《墨雨云间》于2024年6月2日起在优酷播出，至6月28日会员收官日，正片有效播放市场占有率一直占据各数据平台榜首，最高达31%，正片播放量突破23亿。与国内受众收视热度“交相辉映”，该剧在海外受众中同样掀起收视热潮，为海外社交舆论场中#cdrama话题再添现象级样本。

上线即“爆” 攻占海外主流视听平台热度榜首

该剧译成英、西、葡、泰、印尼、马来、越南语等多语种，6月起相继登陆全球流媒体平台奈飞及北美、泰国、马来西亚、越南、日本、韩国等多个区域流媒体平台，7月上线中国台湾地区迪士尼流媒体平台Disney+。目前，海外全平台播放量近2亿，海外平台曝光近4亿。

6月9日，该剧在泰国TrueID平台、韩国MOA平台播出，并于6月18日、19日先后登上两大平台热播榜首。6月17日，该剧在奈飞上线3天后登顶奈飞中国台湾地区日榜。同日，该剧在中国台湾地区最大IPTV——中华电信爱尔达ELTA TV播出，登上该平台戏剧人气榜首位。该剧还连续多日占据优酷国际版全语种热播剧集首位，在IMDB互联网电影资料库获评8.6分，在亚洲剧集评论网站MyDramaList评分8.7。

古典之美融汇当代价值 搭建海外受众与中国文化的认知桥梁

剧集火热播出，带动海外观众积极评价持续攀升。奈飞官方Instagram账号发布的《墨雨云间》推介信息已破万赞。有媒体报道，大量观看了《墨雨云间》的台湾网友纷纷在社交媒体上发文，向身边的台湾朋友推荐这部“解压神剧”。海外社交媒体上，网友高赞发帖表示“无论发生什么，我都会看第二季，因为这部剧太好了，我喜欢所有角色”。

观察海外观众评论热词，普遍聚焦中国文化历史、古典美学、侠义精神等，中国元素和唯美画风成为打动海外观众的核心因素。例如，该剧服化道以唐宋风韵为基准，借鉴五代时期服饰美学，融入现代人审美。这不仅有助于复杂剧情落地、人物性格凸显，也承载了传统文化与现代审美的融合，更为海外受众以剧集为媒介和载体与中华美学产生审美向往和情感共鸣搭建起精神桥梁。

视觉审美之上，剧集的内容叙事和立意主旨同样成为吸引海外受众的强大力量。《环球时报》评论，《墨雨云间》节奏明快，观众体验感强，主角自我意识强烈，朝着明确目标行事，最终或完成一番事业，或改变某种状况，或实现自我拯救，恰符合快节奏环境下观众的观看需求，在海内外都有不小的受众市场。“人民文娱”认为，“最重要的还是深度的立意和制作——真正让观众‘爽’的并非一招一式，而是人的成长、美的呈现，以及当代价值的嫁接”。由此观之，融汇古典之美与当代价值的《墨雨云间》海外热播，切实为海外主流受众尤其是青年受众搭建起走近中国传统文化与时代精神风貌的桥梁。